في نظر العديد من المراقبين ، جعلت ثلاث ميزات البلدان عرضة لولبيات هبوطية: البنوك الضعيفة ، ونقص الحيز المالي وانخفاض النمو. إن استقرار القطاع المالي بالطرق التي وصفتها للتو سيعالج جزءًا من المشكلة. لكن العامل المشترك الذي يوحّد الثلاثة كان النمو. أدت معدلات النمو المنخفضة للغاية إلى انخفاض الحيز المالي وإلحاق الضرر بالميزانيات العمومية للبنوك.